טרייס וחברתו החתולית מגיעים לעיר של בני אדם, כדי לטפל בפציעה של פלורה וכדי לנוח. מה שהם לא יודעים, זה שגם חבריו של טרייס מן העבר יהיו שם.